长岛因独特的海洋地理位置，造就了独特的海岛文化。岛里渔民常年行船闯海，形成了一套自己独有的语言体系。
比如，渔民们在海上见到鲸鱼，不能直呼其名，用手指点，而应尊称为“老兆”“老人家”或“财神爷爷”。即使鲸鱼碰到网上或在船边游窜，也不能出口不逊或稍有伤害，而要做祷告祈求财神爷保佑丰收发财，要敲锣放鞭炮，往海里撒米面，敬送它离开。这是因为鲸鱼为了寻猎食物，常跟踪鱼群，渔民可根据它的活动范围找到鱼群，所以把它奉为不可冒犯的神物。
类似这样的语言，在长岛渔民的话语里还有很多。
比如忌说“翻”和“扣”，吃鱼的时候一面鱼肉吃完了，不能说“把鱼翻过来”，而要说“把鱼正过来”。这是因为渔民海上作业非常危险，因而语言上就要图个吉利，怕说“翻”和“扣”字后，船在海里翻扣过来。
海里捕鱼时，鱼网全部撒到海里后，不能说“网下完了”，而要说“丈杆子（风网头上的木叉子）朝前喽，一网两船了”或者说“满了”“这网起了”。
待到渔船卸完鱼，也不能说“卸完了”、“没有了”，而要说“满了”。
在行船中，渔民也不能唱情歌，吹口哨，表现现出一种心不在焉，思想松弛的举动。吃饭时，不能把筷子放在碗上，因为这和海难中渔船桅杆倒掉情形相似。在船上行走时，脚步要轻，禁忌跑跳嬉闹。也不能将手背在身后，因为“背”和“顺”意思相悖，还有“打背网”的意思。渔民出海，总是希望一帆风顺，时时事事顺心如愿，平平安安发财回家。
|
